speed law

according to law — в соответствии с правом, с законом; правомерно | соответствующий праву, закону; правомерный, законный;

law and order — правопорядок;

law and usage of Parliament — парламентский обычай;

law as amended — закон в изменённой редакции;

law as fact — право как факт, право как сущее;

law as norm — право как норма, право как должное;

at law — в соответствии с правом, в силу права, в области права; в рамках общего права;

law Christian — церковное право;

contrary to law — в противоречии с правом; в противоречии с законом | противоречащий праву; противоречащий закону;

law due to expire — закон с истекающим сроком действия;

law for the time being — закон, действующий в настоящее время;

law in force — 1. действующее право 2. действующий закон;

in law — по закону;

contemplation in law — 1. юридически значимые намерения, цель 2. точка зрения закона;

law in vigour — действующий закон;

law martial — военное положение;

law merchant — торговое право; обычное торговое право;

law spiritual — церковное право;

to be in trouble with the law — вступить в конфликт с законом;

to carry law into effect — ввести закон в действие;

to clarify the law — разъяснить смысл правовой нормы, закона;

to consult the law — обратиться за разъяснением к закону; обратиться за консультацией к юристу, к адвокату;

to continue existing law — продлевать действие существующей правовой нормы, закона;

to create new law — создавать новую правовую норму; принимать (новый) закон;

to elaborate the law — разрабатывать закон;

to emerge as law — обретать силу закона;

to get into difficulty with the law — вступить в конфликт с законом;

to go to law — обратиться к правосудию;

to keep law current — модернизировать право, закон;

to make laws — законодательствовать;

to practice law — заниматься юридической [адвокатской] практикой;

to provide for by law — предусмотреть законом, узаконить;

to restate the law — переформулировать, перередактировать правовую норму, закон;

to stand to the law — предстать перед судом;

to strain the law — допустить натяжку в истолковании закона;

to teach law — преподавать право;

law unacted upon — закон, который не соблюдается;

within the law — в рамках закона, в пределах закона

law of international economic relations — право международных экономических отношений

law of international organizations — право, регулирующее деятельность международных организаций

law of the Constable and Marshall — военное положение

international law in vertical space — международное воздушное право

international medical and humanitarian law — международное медицинское и гуманитарное право

what speed were you doing? — ¿a qué velocidad ibas?

what is its top speed? — ¿cuál es la velocidad máxima (que da)?

they set off at top/high speed — salieron a toda/alta velocidad, salieron a todo lo que da

the speed with which the matter was resolved — la rápidez con la que se resolvió el asunto

the hours sped by — las horas pasaron volando

he was fined for speeding — lo multaron por exceso de velocidad

helicopters are being used to speed supplies to the area — están usando helicópteros para hacer llegar los suministros rápidamente a la zona

my typing speed is 60 words per minute — mecanografío 60 palabras por minuto

at a speed of 70km/h — a una velocidad de 70km por hora

he sped down the street — corrió a toda prisa por la calle

to speed sb on his way — despedir a algn, desear un feliz viaje a algn

a 50km/h speed limit — velocidad máxima (permitida) de 50km por hora

what speed were you doing? — ¿a qué velocidad ibas?

what is its top speed? — ¿cuál es la velocidad máxima (que da)?

they set off at top/high speed — salieron a toda/alta velocidad, salieron a todo lo que da

the speed with which the matter was resolved — la rápidez con la que se resolvió el asunto

the hours sped by — las horas pasaron volando

he was fined for speeding — lo multaron por exceso de velocidad

helicopters are being used to speed supplies to the area — están usando helicópteros para hacer llegar los suministros rápidamente a la zona

pick up speed — schneller werden

at speed — mit hoher Geschwindigkeit

a five-speed gearbox — eine 5-Gang-Schaltung

speed somebody on his/her way — jemanden verabschieden

at speed — äußerst schnell

at high/low speed — mit hoher/niedriger Geschwindigkeit

at full or top speed — mit Höchstgeschwindigkeit

the speed of light/sound —

at the speed of light — mit Lichtgeschwindigkeit

what speed were you doing? — wie schnell sind Sie gefahren?

her typing/shorthand speed is good — sie kann schnell Maschine schreiben/stenografieren

what is her typing/shorthand speed? —

three-speed bicycle —

the years sped by —

pick up speed — schneller werden

at a speed of eighty miles an hour — mit einer Geschwindigkeit von achtzig Meilen in der Stunde

at speed — mit hoher Geschwindigkeit

a five-speed gearbox — eine 5-Gang-Schaltung

speed somebody on his/her way — jemanden verabschieden

at (a) great speed — a tutta velocità

what speed were you doing? — a che velocità andavi?

three-speed bicycle — bicicletta a tre marce

to speed sb. on his, her way — augurare buon viaggio a qcn

to speed along — sfrecciare, andare a tutta velocità

to speed away — partire in quarta

the train sped past — il treno passò sfrecciando

he was caught speeding — fu fermato per eccesso di velocità

at (a) great speed — a tutta velocità

what speed were you doing? — a che velocità andavi?

three-speed bicycle — bicicletta a tre marce

to speed sb. on his, her way — augurare buon viaggio a qcn

to speed along — sfrecciare, andare a tutta velocità

to speed away — partire in quarta

the train sped past — il treno passò sfrecciando

he was caught speeding — fu fermato per eccesso di velocità

to speed (along/by) — pędzić (popędzić perf) (wzdłuż +gen /obok +gen); ( AUT) jechać z nadmierną prędkością, przekraczać (przekroczyć perf) dozwoloną prędkość

at speed ( BRIT) — z dużą prędkością

at full/top speed — z maksymalną prędkością

at a speed of 70km/h — z prędkością siedemdziesięciu kilometrów na godzinę

shorthand/typing speed — szybkość stenografowania/pisania na maszynie

a five-speed gearbox — pięciobiegowa skrzynia biegów

It's against the law. — Это запрещено законом.

The law was given out in — 1917. Этот закон был издан в 1917 году.

Respect for the law is the foundation of civilized society living. — Уважение к закону - основа цивилизованного общества.

The machinary of the law was set in motion. — В движение пришел механизм законопорядка.

Many of the laws passed by Parliament are never enforced. — Многие законы, принятые Парламентом, никогда не вступают в силу.

A degree in law would be an advantage in the job market. — Ученая степень по юридическим наукам будет преимуществом при получении работы.